89-a Itala Kongreso de Esperanto

Breŝo, 20–27 aŭgusto 2022
Temo: Paco ne okazas hazarde: la aktiva rolo de ĝemelurbaj rilatoj en la konstruo de eŭropa popolo

Kongresa programo

KONGRESEJO: Hotel Ambasciatori
Via Crocifissa di Rosa, 92 – Brescia
Vidu mapon

Vendredo, 19 Aŭgusto 2022

11:00

Gazetara konferenco

Sabato, 20 aŭgusto 2022

09:30 – 19:30

Alveno de kongresanoj

15:00 – 19:00 – Salono Glauco CORRADO

Libroservo

17:30 – 18:30 – Salono Beatrice MARINARO

Renkontiĝo kun stipendiuloj

21:30 – 23:00 – Salono Gaetano FACCHI

Prezento de la ekskursoj

Dimanĉo, 21 aŭgusto 2022

09:00 – 15:00 – Aŭditorio San Barnaba

Speciala stampo – kun Poste Italiane

09:30 – 11:30 – Aŭditorio San Barnaba

Oficiala inaŭguro : prelego de prof. François Lo Jacomo

11:30 – 12:00 – Aŭditorio San Barnaba

Premiado de literaturaj kaj muzika konkursoj

12:00 – 12:30 – Aŭditorio San Barnaba

Prezento de lingvaj kursoj kaj seminarioj

15:00 – 19:00 – Salono Glauco CORRADO

Libroservo

15:00 – 17:00 – Salono Gaetano FACCHI

Jarasembleo de Itala Esperanto-Federacio

15:00 – 18:00

Gvidata vizito de Breŝo (por eksterlandanoj) –

17:00 – 18:00 – Salono Gaetano FACCHI

Prelego jOmO Historio de la okcitanaj lingvo kaj kulturo

18:30 – 19:30

Libro-prezento

  • Mattia Conti – Gli amanti sommersi
  • Olha Vdovychenko – Piccole ballate – pensieri in forma poetica di donne ucraine
    • 21:30 – 23:00 – ĉe Broletto

    jOmO : koncerto

    Lundo, 22 aŭgusto 2022

    09:00 – 12:00

    Kursoj

  • Baza kurso de Esperanto zorge de Mian Salam Shany – Salono Luciana BRANCHI
  • Progresiga kurso de Esperanto zorge de Marc Giraud – Salono Dina BORDOGNA
  • Kurso pri itala lingvo por eksterlandanoj zorge de Maddalena Bressler – Salono Beatrice MARINARO
    • 09:00 – 18:30

    Tuttaga ekskurso al Lago de Garda: Sirmione kaj Vittoriale –

    09:00 – 12:30 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    9:00 – 10:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario A : Nunaj konfliktoj en la Mediteraneo

    – Javier Alcalde

    10:45 – 12:15 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario B : Sociaj retejoj: kiel starigi kaj prizorgi ilin? AMO seminario –

    Debora Rossetti

    14:00 – 16:00 – Salono Beatrice MARINARO

    Itala Esperanto-Istituto: ekzamenoj, skriba parto

    15:00 – 18:30

    Duontaga ekskurso al Monte Isola ĉe lago de Iseo –

    15:00 – 16:00 – Salono Gaetano FACCHI

    Prelego : Hibridaj trajnoj por plibonigi la medion

    – Vito Tornillo

    15:30 – 19:00 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    16:00 – 17:00 – Salono Francesco BRANCHI

    ILEI-asembleo (Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj, itala sekcio)

    16:00 – 17:00 – Salono Gaetano FACCHI

    Prelego : Kulturhistorio: Jugendstil, Art nouveau, de Stijl, Arts an Craft, Secession – ĝemelurboj ĝemelas arte. Perartaj rilatoj komence de 1900aj jaroj

    – Detlef Haussner

    17:00 – 19:00 – Salono Gaetano FACCHI

    IIE – Itala Instituto de Esperanto

  • 17:00 – 18:00 Brunetto Casini – Prelego : “30 oraj horoj kaj instruado en la lernejoj”
  • 18:00 – 19:00 Jarasembleo
    • 17:00 – 18:00 – Salono Francesco BRANCHI

    ATEO-asembleo (Ateista Tutmonda Esperanto-Asocio)

    18:00 – 19:00

    Libro-prezento

  • Giulio Soravia – La viro de la sabloj
  • Cristina Bollini – Flagoj
    • 21:00 – 23:00

    Gvidata dumnokta vizito de Breŝo-

    21:30 – 23:00 – ĉe Broletto

    Mario Migliucci : Teatraĵo itallingva “Doktoro Esperanto”

    Mardo, 23 aŭgusto 2022

    09:00 – 12:00

    Kursoj

  • Baza kurso de Esperanto zorge de Mian Salam Shany – Salono Luciana BRANCHI
  • Progresiga kurso de Esperanto zorge de Marc Giraud – Salono Dina BORDOGNA
  • Kurso pri itala lingvo por eksterlandanoj zorge de Maddalena Bressler – Salono Beatrice MARINARO
    • 09:00 – 18:30

    Tuttaga ekskurso al Milano –

    9:00 – 10:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario A : Nunaj konfliktoj en la Mediteraneo

    – Javier Alcalde

    09:00 – 12:30 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    10:45 – 12:15 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario B : Sociaj retejoj: kiel starigi kaj prizorgi ilin? AMO seminario –

    Debora Rossetti

    14:00 – 19:00 – Salono Beatrice MARINARO

    Itala Esperanto-Istituto: ekzamenoj, parola parto

    15:00 – 18:30

    Duontaga ekskurso Kastelo de Padernello –

    15:30 – 19:00 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    15:30 – 16:40 – Salono Gaetano FACCHI

    Projekcio de la filmo “Pino – hazarda vivo de anarkiisto”, dediĉita al esperantisto Pinelli

    16:00 – 17:00 – Salono Francesco BRANCHI

    Prelego : Nacia aŭ kultura identeco. De Miguelde Unamuno al François Julienne

    – Riccardo Lamperti

    16:45 – 18:00 – Salono Gaetano FACCHI

    Prelego : Esperanto kaj Anarkismo: kiam, kie, kial, kiel

    – Javier Alcalde

    17:00 – 18:00 – Salono Francesco BRANCHI

    Prelego : Atuto de la afrika movado

    – Jeremie Sabiyumva

    18:00 – 19:00

    Libro-prezento

  • Carlo Minnaja
    • Antonio Pigafetta: Raporto pri la ĉrikauvojaĝo de la terglobo
    • Tempo kurba en Krems
    • Homarano
    • Dante en Esperanto
    • De ideo al agoj – kun François Lo Jacomo
    • Antologia della Poesia Esperanto – kun Tiberio Madonna
    • Anarkio
  • Paola Tosato
    • Le favole di Esopo in Esperanto
    • Frasario
    • 21:30 – 23:00 – ĉe Broletto

    Koncerto de Piero Nissim kaj Franco Meoli “La ĉiamverdaj kantoj”

    Merkredo, 24 aŭgusto 2022

    09:00 – 18:30

    Tuttaga ekskurso al Bergamo –

    09:00 – 18:30

    Tuttaga ekskurso al Val Camonica kaj Lago de Iseo –

    21:30 – 23:00 – ĉe Broletto

    Chiara Raggi kaj Mario Migliucci : Rakonto-koncerto “Blua horizonto / Zamenhof: idealo kiu iĝas muziko”, (itallingva)

    Ĵaŭdo, 25 aŭgusto 2022

    09:00 – 18:30

    Tuttaga ekskurso al Verona –

    09:00 – 12:00

    Kursoj

  • Baza kurso de Esperanto zorge de Mian Salam Shany – Salono Luciana BRANCHI
  • Progresiga kurso de Esperanto zorge de Marc Giraud – Salono Dina BORDOGNA
  • Kurso pri itala lingvo por eksterlandanoj zorge de Maddalena Bressler – Salono Beatrice MARINARO
    • 9:00 – 10:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario A : Nunaj konfliktoj en la Mediteraneo

    – Javier Alcalde

    09:00 – 12:30 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    10:45 – 12:15 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario B : Sociaj retejoj: kiel starigi kaj prizorgi ilin? AMO seminario –

    Debora Rossetti

    15:00 – 18:30

    Duontaga ekskurso en Franciacorta, fama pro vinproduktado –

    15:30 – 19:00 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    15:30 – 16:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Prelego : La biokemio de la enamiĝo

    – Luigi Fraccaroli

    17:30 – 19:00 – Salono Zamenhof

    publika dulingva debato “Kia rolo por la ĝemelaj urboj pri la strebado al la paco en la eŭropa kontinento?”

    Partoprenos la vicurbestro de Brescia, Laura Castelletti, la prezidanto de Amnestio Italio, Emanuele Russo, la loka referenculo de Italaj Radikaluloj, Marco Olivetti
    De esperantista flanko: Luigi Fraccaroli, Marc Giraud, Detlef Hauβner, Debora Rossetti: aktivaj E-ĝemelemuloj

    21:30 – 23:00 – ĉe Broletto

    Koncerto Kim kaj Radio Mondo

    Vendredo, 26 aŭgusto 2022

    09:00 – 12:30

    Duontaga ekskurso al Montichiari –

    09:00 – 12:00

    Kursoj

  • Baza kurso de Esperanto zorge de Mian Salam Shany – Salono Luciana BRANCHI
  • Progresiga kurso de Esperanto zorge de Marc Giraud – Salono Dina BORDOGNA
  • Kurso pri itala lingvo por eksterlandanoj zorge de Maddalena Bressler – Salono Beatrice MARINARO
    • 9:00 – 10:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario A : Nunaj konfliktoj en la Mediteraneo

    – Javier Alcalde

    09:00 – 12:30 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    10:45 – 12:15 – Salono Gaetano FACCHI

    Seminario B : Sociaj retejoj: kiel starigi kaj prizorgi ilin? AMO seminario –

    Debora Rossetti

    15:00 – 16:00 – Salono Gaetano FACCHI

    Prelego : La itala lingvo en Svislando

    – Mireille Grosjean

    15:30 – 18:00 – Salono Glauco CORRADO

    Libroservo

    16:30 – 17:30 – Salono Gaetano FACCHI

    UK Torino 2023

    17:30 – 18:30 – Salono Gaetano FACCHI

    Resumo de la laboroj, fermo de la kongreso

    21:00 – 22:30 – Scuola Calini – Via Nino Bixio, 9

    Filmo : Pino – hazarda vivo de anarkiisto

    23:00 ….. – Salono Gaetano FACCHI

    Koncerto Debora kaj Luigi

    Sabato, 27 aŭgusto 2022

    09:00 – 11:00

    Forveturo de la kongresanoj